跨文化骨盆健康對話 EP0: 我們為什麼開始對話？ 

新片上架! 歡迎按讚、訂閱、分享！

「跨文化骨盆健康對話｜Episode 0｜我們為什麼開始對話？」

為了讓更多華語觀眾能夠輕鬆理解內容，本系列保留英文原音，並提供中英文雙語字幕。AI 可以協助產生字幕，但醫學專有名詞、臨床內容與語意仍需要逐句校對與修正，才能兼顧正確性與可讀性。因此，每一支影片的字幕，我都會花不少時間反覆確認，希望能讓更多人跨越語言的限制，一起參與這場跨文化的骨盆健康對話。

不論是華語、英語，還是台語，語言都只是溝通的工具。我的英語和台語，都比不上真正的母語人士；但傳遞知識、推廣骨盆健康的熱忱，不會因為語言不同而有所改變。

在這一集，Joy 和我將分享： 是什麼契機，讓我們不約而同投入骨盆健康與骨盆復健領域？ 為什麼骨盆健康，至今仍然是許多亞洲女性難以啟齒的「沉默」議題？ 為什麼許多女性仍將漏尿、骨盆疼痛、產後不適，甚至性交疼痛或性生活不適，視為「正常」？ 為什麼實證醫學對骨盆健康如此重要？ 這個系列是如何誕生的？

我們希望透過這個系列，為亞洲女性與醫療專業人員帶來哪些改變？希望這個系列能成為一座橋梁，讓不同語言、不同文化背景的人，都能一起討論骨盆健康，一起打破沉默。 

Episode 1 下集預告Joy 將分享她今年六月參加 IUGA 2026（國際婦女泌尿醫學會年會） 的第一手觀察，帶大家了解今年最值得關注的骨盆健康與骨盆底復健新知，以及陰道生產對骨盆底影響的最新研究與臨床觀點。 

Beyond Silence: Cross-Cultural Conversations on Pelvic HealthEpisode 0 | Why We Started Video/Podcast link in the comments.

Why would two pelvic health specialists from different countries decide to create this series together? CC is a rehabilitation physician from Taiwan, specializing in pelvic rehabilitation.

Joy is a pelvic health physical therapist originally from South Korea and now practicing in New York, USA. Although our professional journeys have been very different, we share the same belief: education empowers people to achieve better pelvic health. In this introductory episode, we share:

• What inspired each of us to dedicate our careers to pelvic rehabilitation

• Why pelvic health remains a topic that is often left "beyond silence" for many women in Asia

• Why so many women still believe that urinary leakage, pelvic pain, or postpartum symptoms are simply a normal part of life

• Why both evidence-based medicine and clinical experience are essential for helping people make informed decisions

• What we hope to accomplish through this cross-cultural conversation series. 

We believe that many pelvic floor disorders are preventable, and even when symptoms occur, conservative treatments—especially pelvic rehabilitation—can often be the first-line and highly effective solution. Through this series, we'll explore the latest research in pelvic health, highlights from international conferences, and clinical perspectives from different cultures, while helping build stronger connections between Asia and the global pelvic health community. Coming Up in Episode 1: 

Joy shares her firsthand experience from IUGA 2026, the International Urogynecological Association Annual Meeting held last month in Brazil. We'll discuss some of the most important updates in pelvic health and pelvic floor rehabilitation, including new insights into childbirth-related pelvic floor injury and what they mean for clinical practice.